Скрытая жизнь Тигриного монастыря. Заметки волонтёра

Этот пост был опубликован в начале 2012 года, примерно с 2014 года попасть в тигриный монастырь волонтёром стало нереально сложно, а в июне 2016 в СМИ появились новости о жестоком обращении и незаконной торговле животными в монастыре. В данный момент монастырь закрыт для посещения.

Тигриный монастырь в Таиланде — это, наверное, единственное место в мире, где подобные фото являются туристической «попсой» и есть у каждого посетителя храма. Когда-то это был самый обыкновенный буддистский храм, коих в Таиланде тысячи, но десять лет назад сюда принесли найденного в джунглях тигренка-сироту, которого монахи оставили у себя. Жители провинции узнали об этом и стали приносить в монастырь осиротевших тигрят и других животных. Сейчас в Wat Pha Luang Ta Buа (официальное название Tiger Temple) живут около 30 взрослых тигров и почти десяток тигрят.

Тигриный монастырь находится к северо-западу от Бангкока в провинции Канчанабури. Доехать до Канчабури из Бангкока можно с вокзала Мочит или с Южного автовокзала (сай тай май). Автобус ходит каждый час, стоит 150 бат, идёт около 3-х часов. Из Канчанабури достаточно сесть на автовокзале на автобус 8203 и попросить водителя остановить у Tiger temple (по-тайски «ват сыА»).

(c) El Yate. Использование материала запрещено.

Но я поехала туда не туристом, а волонтером. Никаких представлений, о том, что это за работа у меня не было, несколько лет назад я посмотрела документальный фильм об этом монастыре и  в памяти осталась идеализорованная картинка — горы, монахи, мирно играющие в каньоне тигры… Реальность ударила в лоб, как неожиданно открывшаяся дверь — высокий забор, оградивший храм от мира, яркие рекламные плакаты, несколько десятков туристов у касс. «Оно ли?»- мелькнуло в голове и тут же улетучилось. Место было то же самое, что и в фильме. Только в реальности.

Первым делом мне выдали документ, в котором нужно было расписаться, что я знаю о том, что работа с дикими животными опасна и чревата травмами и что я самостоятельно несу ответственность за все полученные повреждения. Потом надо было купить зеленую волонтерскую футболку и можно отправляться в бой на вводный экскурс.

Новеньких волонтеров оказалось шестеро и еще двое «бывалых», решивших продлить свое пребывание в тайгер темпл на месяц-другой.

Наш рабочий день начинался с дороги, наполненной опасностями:

И с парнокопытных гостей. Каждое утро и вечер возле женской кельи обязательно дежурила лошадь, корова или коза:

Потом мы обычно шли на Tiger island, где находили клетки, мыли там миски и выводили тигрят на прогулку на поводках:

Тигрят с самого раннего возраста приучают к поводкам. Ходить на них они, конечно же, не любят, упираются и тянут в другую сторону.

Направить их на нужный путь можно тремя способами:

— развернуть тигринную голову в нужную сторону и подождать, когда он туда пойдет;
— взять на руки и отнести (но тогда тигренок начинает истошно орать);
— или подождать, когда приведут больших тигров и тигрята, повинуясь инстинктам сами за ними побегут;

Малышей приводят к площадке перед монастырем и отпускают играть на волю. Больше всего они любят бегать друг за другом и кусать волонтеров за ноги.

После прогулки их относят в медитационный зал, куда в 7.30 утра приходят первые туристы. Старших тигров привязывают вдоль перил и дают им поиграть с тряпками, некогда служившмими монахам одеждой.

Почему потом взрослые тигры не реагируют на монахов, как на игрушку, для меня осталось загадкой.

Каждое утро на площадку перед монастырем приходит коза-экстремалка и расслабленно прогуливается под балконом, на котором привязаны тигры. Тигры провожают каждое ее движение жадным взглядом и истекают слюной.

В это время гости монастыря кормят детенышей молоком из бутылочек, тайский стафф накрывает на стол, а монахи медитируют.

После завтрака мы снова отводим котят в клетки. Пока все тигрята общались в монастыре с туристами, двое оставались в клетке. Один из них родился с катарактой на глазу и теперь плохо видит, поэтому его не выпускают гулять за пределами тигринного острова, а второй составил ему компанию, чтобы было нескучно.

Иногда, если есть время, тигрятам позволяют поиграть на улице возле клеток.

Они хоть и маленькие, но уже тигры, поэтому не стоит поворачиваться к ним спиной — тут же запрыгнут и укусят в шею. Ползать по земле тоже не стоит, тигренок решит, что вы его добыча и в нем  проснутся охотничьи инстинкты.

В то время, как гости смотрят и участвуют в программе утренних упражнений, мы моем клетки. Время, проведенное за этим занятием,  крайне важно для знакомства со взрослыми тиграми, когда мы проходим мимо  клеток, они запоминают наши запахи и привыкают.

Не все тигры, живущие в монастыре, работают с людьми. Некоторые из них, мягко говоря, не совсем адекватно воспринимают двуногих.

Вот это, например, тигр Атом, он не любит толпы — если к его клетке подходит один человек, он спокоен, если двое — начинает нервничать, а если больше трех, то тигр приходит в ярость и извергает поток брани, как вулкан Везувий.

Еще здесь есть тигрица-феминистка, она не любит мужчин и очень страшно на них рычит, есть две неадекватные тигрицы-подружки, прозванные стаффом «Крэйзи герлз» и самый непредсказуемый и опасный тигр — Даймонд, он «заработал» прозвище «Фингеритер» за то, что откусил пальцы одному работнику монастря и одному волонтеру.

После 12.00 наступает ад для интроверта и монастырь становится наводнен туристами. Взрослых тигров привязывают к деревьям на площадке перед искусственным водопадом и они, разморенные жарой, разрешают себя потрогать и сфотографироваться с ними.

Несколько раз я слышала от туристов один и тот же вопрос: «Чем обкалывают тигров, что они такие спокойные?». Ответ прост — тигров «обкалывают» сытной едой и жарой, двигаться на которой всем лень и, лично я, почти даже завидовала им, когда они разваливались в тени под деревом и мирно храпели, а мне в это время нужно было отгонять посетителей храма от тигров  и бороться с желанием подойти к ним и улечься спать.

Тигринный монастырь за последние пять лет стал очень популярным и туристическим местом — содержание такого количества тигров стоит очень больших денег, поэтому даже входные билеты в храм стоят недешево, а каждая программа требует дополнительных трат.

Всего здесь есть три экскурсионные программы:

— утренние и дневные упражнения, где можно поиграть со взрослыми тиграми, выдергивая у них из под носа «веревочку с бантиком», представляющую собой двухметровую палку с надутым пакетом;

— кормление тигрят, представляющее собой  45 минут  сюсюканья и игр с детенышами;

— просмотр вечерних игр тигров в каньоне, где тайский стафф показывает чудеса бесстрашия, гоняя тигров по каньону все теми же палками с пакетами.

Послеобеденная работа волонтеров также разбивалась на три вида:

— работа в каньоне, где нужно было объяснять туристам, куда им становиться и что делать, чтобы сфотографироваться с тиграми;

— работа у водопада, где нужно было продавать билеты на программы;

— работа в клетке с тигрятами, где нужно было помогать туристам делать фото и следить за чистотой. Это самая милая и приятная программа, где можно нафотографировать полосатых няшечек.

Под конец дня устают все:

Для посетителей монастырь закрывается в 16.15. В это же время привозят еду местным  буйволам, туристы расходятся и наш рабочий день заканчивается.

По дороге домой, в женскую келью, встречаются разные животные, населяющие гостеприимный монастырь.Это цивет, на него охотились и чуть было не убили, и теперь он не любит людей и живет в клетке в темном углу, из которого почти не выходит:

А это беспечные, вольные животные:

После того, как уходят последние посетители и ворота монастыря закрываются, наступает счастливое время тишины и покоя. У волонтеров есть немного времени на отдых перед вечерней медитацией, кто-то тратит его на разговоры друг с другом, но меня так утомила английская речь, что я с радостью провожу это время в келье за обработкой фотографий.

Вечерняя медитация для волонтеров начиналась в 19.00. Нас попросили приходить в самом конце медитации, на випассану, когда монахи гасят свет. Обосновывалось это тем, что они не хотят видеть женщин. Вообще отношение буддистских монахов к женщинам очень неоднозначное. Монахи добровольно отказываются от секса и погружаются в медитацию, но при этом требуют от женщин выполнения их правил, тогда как за отказ от сексуальных мыслей ответственны они, а не женщины. Один из монахов объяснил этот момент тем, что соблюдение определенных правил — это не требование, а просьба о помощи и сотрудничестве.

Пожалуй, именно в этом храме монахам нужна особая расслабленность ума, чтобы находиться в медитативном состоянии среди сотен людей, приезжающих в монастырь каждый день. Многие монахи «работают фотомоделями», вместо медитаций им приходится фотографироваться с туристами и водить на поводке тигров.

Когда-то в этом монастыре проводились ретриты, в том числе и на английском, для иностранцев, но потом стало понятно, что медитирующие уделяют большее внимание тиграм, чем духовным практикам и программу медитаций для фарангов закрыли.

Я в этом монастыре тоже не прижилась — быстро устала от большого количества людей и однообразия, поэтому неделю спустя уехала, но сохранила об этом месте и населяющих его людях теплые воспоминания.

Страница автора El Yate: Дневник дауншифтера

Другие интересные посты в блоге:

(c) El Yate. Копирование материала запрещено.

Понравилась статья? Буду очень благодарна, если вы расскажете о ней друзьям:

Вы можете оценить эту статью: Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (30 оценок, среднее: 4,73 из 5)

Загрузка...

avatar

Автор: El Yate

Елена Майданова. Неугомонный путешественник, фотожурналист, редактор сайта и мой главнй компаньон — как в работе над Free-Writer, так и в самых безумных путешествиях и делах. Блог Лены в основном о безбашенных путешествиях по всему миру.

Комментарии приветствуются (уже оставили 65 комментариев)
  1. avatar Илья:

    Последними двумя фотками можно подышать… и погреться.

  2. avatar Наталья:

    Спасибо! Редко осиливаю статьи на тему путешествий полностью, хотя этой темой живу:) А тут так легко прочитала. Минимум «воды», много фотографий.

  3. avatar Вавка:

    Лен, очень интересно!:) Журналист и фотограф в одном лице) Меня вот только большие тигры слегка пугают, как же их нужно накормить, чтобы они не реагировали на туристов и спокойно лежали в тени?:)

  4. avatar El Yate:

    Вавка, кормят их вареной курицей, смешаной с собачьим кормом, а так же куриным бульоном и молоком. Тигры настолько сытые, что гоняют эти туши кур лапами по клеткам, а на жаре их совсем лень одолевает и они спят:)

  5. avatar Ola Saharova:

    Смотрела недавно фильм про этот монастырь, вроде ВВС…
    А тут рассказ очевидца))
    Очень интересно!) Спасибо за за такую занимательную эксурсию!)

  6. avatar Ксения:

    Замечательный рассказ! Тоже хотела бы там поволонерствовать!

  7. avatar El Yate:

    Ксения, если хотите там поволонтерствовать,то это совсем не сложно. Достаточно заполнить заявку на официальном сайте и приехать в назначеное время :)

  8. avatar Алиса:

    Чудесный рассказ Елена)) Спасибо)
    Ты такая молодец, не всем удается побывать там, где хотелось побывать в детстве)

  9. avatar Светлана:

    А не подскажите оф сайт монастыря. И не могли поподробнее рассказать о жизни волонтеров там. На каких условиях пребывание. Предоставляют ли жилье и питание. Сколько часов рабочий день. Есть ли возможность после этого посмотреть Таиланд. А так же как монахи реагирует на женщин, можно ли с ними медитировать?

  10. avatar El Yate:

    Светлана, сайт монастыря: tigertemple.org/tigertemple_new/page_article.php?article_ID=153&id=67
    ответы на остальные вопросы Вы можете найти в тексте.

  11. avatar Елена Vodoley:

    Отличный рассказ, смотрела фотографии с восторгом и замиранием сердца: обожаю больших кошек, но уж очень красноречив взгляд «большого брата» через перила балкона…Рада, что прочитала твою статью, тезка! Мечтаю побывать там уже давно, спасибо за сайт монастыря и за то, что поделилась впечатлениями!

  12. avatar Ясмин:

    Елена, статья замечательная, дала себе слово тоже съездить в этот монастырь ))) А еще хочу высказать восхищение Вашими фотоработами и Вашей же красотой. Вы очень красивая и обаятельная девушка ))

  13. avatar El Yate:

    Ясмин, благодарю за теплые слова! :)

  14. avatar Анастасия:

    Елена, спасибо огромное за вашу статью. Нашла на ней всю нужную мене информацию. Давно хотела посетить это место, но безусловно ценнее всего оказаться внутри самой жизни монастыря. Хочу там быть волонтером. Мне 48 и по их правилам у меня осталось мало времени для этого. Меня смутила информация о прививках. Я вылетаю в Тай уже через 2 недели и вероятнее всего не успею сделать нужные прививки. Но до планируемого посещения храма у меня есть в запсе больше месяца. Скажите подалуйста, все ли из перечисленных прививок были у вас, возможна ли альтернатива (из вашего опыта) и что бы вы посоветовали в связи с этим.
    Заранее благодарю. Анастасия.

  15. avatar El Yate:

    Анастасия, я вообще первый раз слышу про прививки. Ничего не делала и никто о них там и не спрашивал. да и зачем они вам? Купите в Севен Элевене репилент от комаров и хватит:)

  16. avatar Анастасия:

    Елена, это написано на их сайте. Я нашла по той ссылке, которую вы мне дали. Поэтому вас и спросила )))
    Вы списывались с ними заранее, как они там просят? За какое время?

  17. avatar El Yate:

    да, списывалась. я сама указала желаемую дату, видимо, много заявок на этот период у них не было, поэтому проблем с выбором даты не было. единственное, что приезжать нужно всегда к первому числу, но были исключения, если волонтеров мало, то могут принять и чуть позже.
    не знаю, изменились ли у них требования с этими прививками или я раньше пропустила это просто, но у меня никто ничего такого не спрашивал.

  18. avatar Ксения:

    Елена, добрый день. Спасибо за рассказ. Я уже оформила заявку на их сайте) Подскажите, какой уровень английского там необходим? у меня не очень.. И, если можно, расскажите об условиях проживания — сон, еда. И про безопасность. Как вам, страшно не было?

  19. avatar El Yate:

    Чем лучше, тем лучше :) у меня тоже не очень. тяжело было понимать, но там были люди, разговаривающие на языках, которые я лучше знаю, они помогали. еда — завтра в 7.30 после монахов и туристов. мясная и очень острая, для вегетарианцев тяжело, потом в 11 обед супом из рисовой лапши и все. по монастырским понятиям больше есть не стоит, но можно ездить на рынок, там закупаться и вечером, пока монахи не видят точить потихоньку:) подъем в 6- 6.30. работа с 7-ми. а что про безопасность хотите знать? жить вообще опасно.

  20. avatar Людмила Аоександровна:

    Прочитала с огромнейшим интересом!) Замечательные фотографии! Впервые узнала о циветах. Спасибо большое!!!)))))

  21. avatar Людмила Александровна:

    Лена , Вы молодец! Несмотря на то, что ездили на край света, устали, показали такой интересный, познавательный ,прекрасно иллюстрированный материал . Огромное спасибо!

  22. avatar Людмила:

    А было ли у вас время посмотреть Таиланд?

  23. avatar Альгерд:

    Круто! Вдохновляет на то, чтобы повторить :)
    Прочитал на сайте, что минимальное время участия — 1 месяц, а ты пишешь, что уехала через неделю. Насколько строго всё с этими сроками, и сильно ли они обижаются, если уйти раньше?

  24. avatar Vika:

    Очень классная статья! Когда — нибудь я обязательно там побываю :) Спасибо за красивые фото и легкий слог :)

  25. avatar El Yate:

    Людмила Александровна, благодарю за теплый отзыв!

  26. avatar El Yate:

    Людмила, если вы откроете основную страницу блога, то увидите, что Таиланд я очень даже посмотрела и сейчас продолжаю смотреть:)

  27. avatar El Yate:

    Альгерд, да, действительно, минимальный срок — месяц, но если вам там не понравится и захотите уйти раньше — никто удерживать не будет и не обидятся тоже. это обычная практика, не всем подходит.

  28. avatar Katy:

    Прочитала с большим интересом. Спасибо большое. Подскажите, а Вы в каком месяце «волонтерили» в Тигринном монастыре? Или в какое время года, там больше всего волонтеров, в смысле желающих?

    1. avatar Ольга Салий:

      Ой, мне кажется там не важно в каком месяце, а Елена там была в феврале кажется — это ещё высокий сезон можно сказать. Летом по идее меньше посетителей, но не факт.

  29. avatar Марина:

    Елена, просто шикарный рассказ! Сейчас много собираю информации про Таиланд ,т.к. в сентябре переезжаю туда. Теперь я знаю куда поеду с 1 октября. Спасибо Вам за рассказ!Скажите, а когда Вы решили уйти, Вы просто собрали вещи и ушли?

    1. avatar El Yate:

      благодарю за Ваш отзыв, Марина:)
      нет, я не просто собрала вещи и ушла. я сначала попрыгала от радости, что такое вообще возможно, потом попрыгала от радости, когда туда поехала и потом опять прыгала от радости, когда вернулась назад «в мир»:)

  30. avatar Валерия:

    Елена, спасибо за рассказ! Должна ехать в монастырь в этом сентябре. «Стафф» пишет что сейчас конкурс до 50 человек на место. Вы одна русскоязычная там были? Очень переживаю за язык. и за медитации)) и еще что нельзя кушать после 12)) я любитель перекусить ночью. и еще много негативных отзывов о содержании тигров. но желание увидеть более 50 голов тигров в одном месте — гораздо выше! Еще раз огромное спасибо!

    1. avatar El Yate:

      спасибо Вам за отзыв! Давно не проверяла комментарии, Вы уже были там?:)
      В тот момент, когда я там была, русских больше не было, но вообще они бывают и не мало:)
      почему переживаете за медитации?:)
      большинство волонтеров «хомячили» вечером по углам, это не возбраняется, главное монахам не показывать, а-то им тоже захочется:)

  31. avatar Наталия:

    Подскажите, пожалуйста, как долго Вы провели в этом храме? и можно ли к ним приехать на несколько дней?

    1. avatar Ольга Салий:

      Наталья, на несколько дней нельзя, записаться в волонтеры можно только на месяц — не меньше.

  32. avatar Екатерина:

    Я в восторге…!!!!Про монастырь узнала несколько лет назад и мечта там побывать меня не покидает…Подскажите,а если я буду в Бангкоке проездом,можно заказать экскурсию в монастырь,или туда только своим ходом???И еще,дочь 14-ти лет можно взять с собой???Заранее благодарю за ответ!!!!

    1. avatar Ольга Салий:

      Катя, я живу в Бангкоке и иногда на глаза попадаются рекламы у фирм с экскурсиями в тигриный монастырь — то есть из Бкк можно взять такую экскурсию насколько я знаю. Если это экскурсия, то с детьми наверняка тоже можно.

    2. avatar El Yate:

      здравствуйте, Екатерина! благодарю вас за отзыв:) да, можно и экскурсию взять и своим ходом добраться. Если будете брать экскурсию, то советую это сделать в тайских туристических агентствах, это, как правило, дешевле, чем в русских. как добраться своим ходом, я написала. дочь взять можно, она будет в восторге:)

  33. avatar Лена:

    Скажите, плз, а как можно попасть в монастырь волонтером? обязательно знание языка англ.?

    1. avatar Ольга Салий:

      Лена, нужно подать заявку на сайте монастыря, английский знать обязательно хотя бы на простейшем разговорном уровне — вам ведь там придется общаться. Да и заявку подать на англоязычный сайт надо)) Т.е. написать о себе по-английски и общаться с организаторами.

  34. avatar Татьяна:

    Спасибо за фото и информацию! Очень хочется повторить Ваш подвиг) Для меня то, что я увидела является фантастикой) Уж очень люблю диких животных! Скажите, пожалуйста, сколько времени нужно ждать пока пригласят(примерно, разумеется) и можно ли туда отправиться с товарищем одновременно, так как одной страшно?

    1. avatar Ольга Салий:

      Таня, я записалась на март за 6 месяцев. Примерно так — за полгода сейчас туда запись. Вдвоём конечно можно, но нужно разные заявки подавать.

  35. avatar Анастасия:

    Здравствуйте, а на экскурсию -кормление тигрят во сколько лучше приезжать? И там можно будет их самим трогать, кормить или только смотреть издалека ?

  36. avatar El Yate:

    на экскурсию лучше приехать с семи до двух. можно трогать и кормить:)

  37. avatar Ксения:

    Привет!! а сколько стоит волонтерство в этом монастыре?)хочу в этом году поехать!

    1. avatar El Yate:

      привет! волонтерство было бесплатным, когда я там была. сейчас не знаю.

  38. avatar Ольга:

    Статья очень интересная.Хорошо когда можно поиграться с малышами (дети любого происхождения это любят), но вот насчёт взрослых тигров…Толпа людей вмешивающийся в их и так не совсем естественную жизнь, это может закончиться звериной революцией.

  39. avatar Мария Альтернативная Мама:

    Аааааа, как круто!!! Я думала там минимальный срок волонтерства 1 месяц, читала когда-то их программу для волонтеров, тоже насмотревшись документального фильма =)))
    А как-то можно выбирать, где и что делать, например, чтобы только с мелкими тигрятками водиться, или там назначают кого куда?

    1. avatar Ольга Салий:

      Мария, там вроде всё подряд делать приходится

  40. avatar Ольга:

    Добрый день, подскажите, пожалуйста, кто заполнял заявку на сайте — через какое время Вам ответили?

    1. avatar Ольга Салий:

      Ольга, я последний раз заполняла почти год назад, ответили через пару дней. Первый раз отвечали в течение недели. Но даже если вам ответят, то потом нужно еще раз напоминать о себе месяца через 2-3. А лучше пару раз)).

  41. avatar Оля:

    Ольга скажите , а там обязательны медитации?? можно их полностью пропускать?

    1. avatar Ольга Салий:

      Лилия и Оля, отвечаю на ваш вопрос. Вы можете попробовать туда не ходить, вряд ли кому-то это будет особенно принципиально. Даже если это обязательный пункт, то туда просто можно ходить и сидеть там пока другие монахи медитируют. Никто ведь не будет проверять что происходит в вашей голове )

  42. avatar Ольга:

    Отправляла заявку 07.01.2015 и повторно 12.01.2015. Не отвечают… Переживаю( Может быть что-то не так сделала? ( заявка+ мотивационное письмо+ резюме)

    1. avatar Ольга Салий:

      Оля, скорее всего у них там слишком много заявок сейчас ( Я бы отправляла несколько раз с разных е-майлов ..

  43. avatar Оля:

    Скажите пжл!! как оформить резюме через пк? Выслали документ в который нужно напечатать свою заявку и резюме! это нужно делать через какую то программу?? не пойму никак! Подскажите пжл , как правильно оформить документы!

    1. avatar Ольга Салий:

      Оля, а в каком формате документ? Я просто копировала всё в текст письма (в ответе на е-майл) и там же вписывала свои данные. Прямо в тексте письма через ваш почтовый ящик (сервис). То есть не прикрепляла ничего к письму файлами

  44. avatar Наталья:

    А расскажите об условиях содержания, есть информация что монахи используют наркотики чтобы тигры были покладисты, что занимаются незаконным разведением и продажей тигров, так же есть многочисленные свидетельства жестокого обращения с животными. Можете прокомментировать?

  45. avatar Анастасия:

    Наталья, а Вы вообще читали текст статьи, прежде чем писать комментарий?

  46. avatar Светлана:

    Очень расстроена последними событиями в монастыре- 40 тигрят мертвых нашли полицейские и всех тигров вывезли….Не совсем понятно, что произошло на самом деле…Я , конечно , там не была и не собиралась, но видела фильм ВВС и как-то было светло на душе, что дикие животные и люди могут так жить.Если что-то знаете про это- напишите пожалуйста.

    1. avatar Ольга Салий:

      Светлана, когда это было? Как-то была в прессе шумиха про монастырь, уже не помню связано ли это было с тигрятами или с чем, но потом выяснились причины и всё успокоилось, никаких нарушений не было

  47. avatar Светлана:

    life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/415755/ieshchio_30_miortvykh_tighriat_obnaruzhili_na_tierritorii_khrama_v_tailandie#comments- вот ссылка от 3.06.2016

    1. avatar Ольга Салий:

      Светлана, спасибо, почитала англоязычные новости, ужас какой-то( Добавлю информацию в пост пока из новостей..

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *